Diversity and Inclusion Policy

(revised November 14, 2023)

Traductions InteRmed inc., a small translation agency of 3 employees and an outside team of 21 freelance translators, is committed to fostering, cultivating and preserving a culture of diversity, equity and inclusion.

Our human capital, both internally and externally, is the most valuable asset we have. The collective sum of the individual differences, life experiences, knowledge, inventiveness, innovation, self-expression, unique capabilities and talent that our employees and freelancers invest in their work represents a significant part of not only our culture, but our reputation and company’s achievement as well.

We embrace and encourage our employees’ and freelancers differences in age, color, disability, ethnicity, family or marital status, gender identity or expression, language, national origin, physical and mental ability, political affiliation, race, religion, sexual orientation, socio-economic status, veteran status, and other characteristics that make our employees and freelancers unique.

Traductions InteRmed inc.’s diversity initiatives are applicable—but not limited—to our practices and policies on recruitment and selection; compensation and benefits; professional development and training; promotions; transfers; social and recreational programs; layoffs; terminations; and the ongoing development of a work environment built on the premise of gender and diversity equity that encourages and enforces:

  • Respectful communication and cooperation between all employees and freelancers.
  • Teamwork and employee participation, permitting the representation of all groups and employee perspectives.
  • Work/life balance through flexible work schedules to accommodate employees’ varying needs.
  • Employer and employee contributions to the communities we serve to promote a greater understanding and respect for the diversity.

All employees and freelancers of Traductions InteRmed inc. have a responsibility to treat others with dignity and respect at all times. All employees and freelancers are expected to exhibit conduct that reflects inclusion during work, at work functions on or off the work site, and at all other company-sponsored and participative events.

Any employee found to have exhibited any inappropriate conduct or behavior against others may be subject to disciplinary action.

Employees who believe they have been subjected to any kind of discrimination that conflicts with the company’s diversity policy and initiatives are invited to discuss the matter with the President of Traductions InteRmed inc.